تحدث القائم بأعمال أمير الجماعة الإسلامية البنغلاديشية والنائب السابق البروفيسور مجيب الرحمن في 5 يناير، وحث المواطنين على مقاطعة الانتخابات الهزلية، والامتناع عن التصويت وبناء حركة جماهيرية موحدة لاستعادة حقوق التصويت والديمقراطية

وفيما يلي الكلمة التي ألقاها القائم بأعمال الأمير والنائب السابق البروفيسور مجيب الرحمن لأبناء الوطن

أبناء الوطن الأعزاء
السلام عليكم ورحمة الله

لقد مثلت أمامكم نيابة عن الجماعة الإسلامية البنغلاديشية خلال فترة انتقالية عصيبة تعيشها البلاد والعباد
إن ظهور بنغلاديش على خريطة العالم كدولة مستقلة ذات سيادة جاء بفضل التضحيات غير المحدودة وسفك الدماء. وكان توقع شعب البلاد هو إرساء الديمقراطية وسيادة القانون وحقوق الإنسان والعدالة وحق الناس في الحياة. سيكون للناس الحق في التحرك والتحدث بحرية

ولكن بعد 53 عاما، أصبحت بنغلاديش معروفة في العالم كدولة غير ديمقراطية وديكتاتورية. ولقد تم تدمير المؤسسات الدستورية في البلاد، خاصة في السنوات الخمس عشرة الماضية. ومن خلال تجاهل رأي شعب البلاد والبقاء في السلطة بالقوة، يتم اتخاذ الترتيبات اللازمة لعزل بنغلاديش عن العالم الديمقراطي. أنتم تعلمون أنه سيتم تنظيم مهزلة باسم الانتخابات في 7 يناير. وقاطعت جميع الأحزاب السياسية تقريبا هذه الانتخابات. الشعب ليس له مصلحة في الانتخابات الهزلية. ولقد استعد الناس لمقاطعة هذه الانتخابات

أبناء الوطن الأعزاء
كما تعلمون، في عام 2014 لم تكن هناك انتخابات فعلية في بنغلاديش. وأعلن عدم وجود معارضة للمرشحين في 154 مقعدا. وقال رئيس الوزراء نفسه: هذه انتخابات لدعم القواعد والضوابط، وسوف تجرى انتخابات أخرى قريبا. ولكنه لم يف بكلمته

وفي انتخابات 2018، وعد بأن تكون الانتخابات نزيهة ومحايدة. ولكن حتى هنا لم تلتزم الحكومة بكلمتها. وفي عام 2018، انتهت عملية التصويت في الليلة السابقة. لقد أصبحت تعرف باسم انتخابات منتصف الليل في جميع أنحاء العالم

ونلاحظ أنه في السنوات الخمس عشرة الماضية، حولت النخبة الحاكمة بنغلاديش إلى دولة نهب من خلال حرمان الشعب من حقوق التصويت. وتم تهريب 11 ألف كرور تاكا إلى الخارج من بنغلاديش

تظهر إفادات المرشحين في هذه الانتخابات الهزلية أن ثرواتهم زادت مائتين/ثلاثمائة مرة خلال الخمسة عشر عامًا الماضية. وفإن 93% من مرشحي رابطة عوامي هم من أصحاب الملايين وفق تقارير الصحف. ومتوسط دخل 265 مرشحًا هو 2 كرور وأربعة عشر ألف تاكا. ومتوسط قيمة الأصول هو 28.5 كرور تاكا. وتبلغ قيمة الثروات التي نهبوها من أصحاب السلطة 13 ألفاً و6مائة وعشرين كرور

أبناء الوطن الأعزاء
ولن تكون هناك انتخابات في بنغلاديش في 7 يناير. والواقع أن استعادة السلطة تم تنظيمها رسمياً من خلال الإعلان عن الجدول الزمني باسم الانتخابات الهزلية الوهمية. إن شعب بنغلاديش ليس له أي علاقة بهذه الانتخابات

إننا نلاحظ بدهشة كبيرة أن جارتنا الهند تدعم من جانب واحد رابطة عوامي دون إظهار الاحترام لرأي شعب بنغلاديش

قدمت الهند أقصى قدر من الدعم لحكومة رابطة عوامي في انتخابات 5 يناير 2014. وقبيل الانتخابات، زارت وزيرة الخارجية الهندية سوجاتا سينغ داكا وعقدت اجتماعات مع مختلف الأحزاب السياسية ونصحتها بالمشاركة في الانتخابات. ونتيجة لذلك، قاطعت الأحزاب السياسية المعارضة الانتخابات، ولكن رابطة عوامي نظمت انتخابات من جانب واحد

أبناء الوطن الأعزاء
أعربت الدول الديمقراطية في العالم عن دعمها للحركة الرامية إلى إنشاء حقوق تصويت عادلة لشعب بنغلاديش وشددت على جعل الانتخابات نزيهة وتشاركية. ولكننا نلاحظ أن الهند اتخذت هذه المرة موقفا مؤيدا لحكومة رابطة عوامي. وهذا أمر محزن ومقلق للغاية

وتدفع رابطة عوامي البلاد بشكل منهجي نحو الأزمة الاقتصادية. الدولة اليوم تطفو على الديون. الحكومة تختلس أموال الناس. يتجاوز اقتراض الحكومة من المصادر المحلية 7 كرور تاكا، وقد أصيبت البلاد بالشلل بسبب ابتزاز مبالغ ضخمة من الأموال من البنوك

وفي هذه الحالة كان لا بد من معالجة أزمة البلاد من خلال حكومة ينتخبها الشعب. ولكن الحكومة طردت الأحزاب السياسية المعارضة من ساحة الانتخابات بشكل استراتيجي للغاية. وفي الشهرين الماضيين، تم اعتقال 35 ألفًا من قادة وناشطي الأحزاب السياسية المعارضة بما في ذلك الجماعة الإسلامية. وتمت معاقبة ألف ونصف من القادة السياسيين والناشطين في أكثر من نصف مائة قضية

على الرغم من أن الحكومة قدمت مرشحين وهميين، بسبب الإرهاب والفوضى التي سادت رابطة عوامي، إلا أن المرشحين الوهميين انسحبوا من الانتخابات بإعلان المهزلة قبل الانتخابات. وقد نشأت أجواء مخيفة في البلاد بسبب عمليات القتل والاختفاء والاختطاف السرية. ويتعرض الناس للترهيب للذهاب إلى مراكز الاقتراع

إن الانتخابات دون مشاركة عامة ليست انتخابات. ليس لدى الناس أي دعم للحكومة التي تشكلت من خلال هذه الانتخابات. لا يمكن لحكومة بدون دعم شعبي أن تتخذ موقفا في السياسة العالمية الجارية. ونتيجة لذلك، ستصبح بنغلاديش دولة معزولة عن العالم. سيخسر 17 كرور شخص في بنغلاديش

سوف يعاني اقتصاد البلاد من الخسارة والنقصان، إن نداءنا للحكومة هو وقف هذه الانتخابات الهزلية لإنقاذ البلاد من الأزمات والكوارث الحتمية، والتخلي عن السلطة احتراماً للشعب وضمان إجراء انتخابات نزيهة وتشاركية في ظل حكومة تصريف أعمال غير حزبية

ونداءنا لأبناء الوطن هو
إلغاء انتخابات الحكومة الهزلية
الامتناع عن التصويت في الانتخابات الصورية المقرر إجراؤها في 7 يناير

إنجاح الإضراب الشامل والعام يومي 6 و 7 يناير الذي أعلنته الأحزاب المعارضة السياسية بما في ذلك الجماعة الإسلامية
بهدف إنشاء حقوق التصويت العادلة للشعب

بناء حركة جماهيرية موحدة لحماية البلاد والعباد
الحراك الشعبي لم يذهب عبثا وسدى في الماضي، ولن يكون هذه المرة إن شاء الله. الله هوالموفق المعين